Pricing
What are you looking for?
J-E Translations
8¢ per character (kana, kanji, and a non-Japanese word each counts as one character)
Translyrics
$25 for a song up to 2.5 minutes.
・Longer song: + $10 per 1.5 minutes
・Over 160 BPM + $5
・Rap + $10
Please note: Songs in languages other than Japanese (Chinese, Korean) must have an existing English translation. Additionally, the add-on “One-to-One Translation” is only available with JP-EN.
Add-Ons
・Translation Guide: I will include explanations of less literal translation choices by comparing it with the original. + 50% of base price
・One-to-One Translation (JP-EN only): I will include a word-to-word version of the translation, with optional grammar point notes for an extra fee. + 70% of base price, 80% with grammar points
・Language Learning Bundle: The Translation Guide and One-to-One Translation bundled together with a special discount! (10% off and free transliteration!)
・Romaji/Transliteration: + $1 per 100 characters
・(JP-EN Translyrics Exclusive) Additional Standard Translation: $15 per 500 characters*
included at no cost if applicable in the Language Learning Bundle・Commercial use (i.e. Spotify, albums, etc): negotiable, please contact me
・Rush Order: + $10
TOS and FAQ
Please read the terms of service prior to commissioning me.
How-To
You can check the status of commissions here! If you would like your commission information to be private, I will name it a unique code that is provided only to you.
Click Below to access a google form where you can submit the details of your commission! If you cannot access Google Forms, please message me separately.